Would it be wrong to ask this of my land lord?

Show him your dishes and say you figured out that rust comes off from the racks. Let him offer for the new dishwasher. I think he will. You can't use the one you have. If he's offering the lawn, take that too. Unless you don't want to spend the time and money on the upkeep of the lawn.